Om terminologilisten
Terminologilisten er vedligeholdt af sprogkonsulent Anne-Grethe Jørgensen Dion. Listen indeholder i alfabetisk orden termer fra uddannelses- og universitetsverdenen med fokus på terminologi, som er særlig for Aarhus Universitet.
Listen omfatter oversættelser af Aarhus Universitets officielle stillingsbetegnelser, studiefag (fagkoder), gradsbetegnelser og titler, navne på enheder, institutter og centre, udvalg, bygninger osv. samt en lang række generelle udtryk, som mange medarbejdere anvender i det daglige arbejde.
Aarhus Universitet har (med få undtagelser) valgt at bruge den britisk-engelske stavemåde og terminologi, som også benyttes af EU.
Terminologilisten vil blive opdateret og udvidet løbende, og derfor er spørgsmål og ønsker om oversættelse af termer, der endnu ikke findes på listen, meget velkomne.
