You are here: AU  Staff  Staff Service IT Email, calendar and email addresses Outlook manuals Manuals for email autoreply

Manuals for email autoreply

Suggestions for automatic reply

Your message should contain information about the following:

  • Lenght of the holiday/absence (dates)
  • E.g. Name of a colleague whom you can contact during your absence
  • The autoreply should be in Danish and in English

Suggestion for an autoreply in Danish:

Jeg holder ferie i perioden [indsæt dato, fx 16. juli - 8. august 2015] og træffes igen [indsæt dato, fx mandag den 9. august 2015].

Du kan evt. kontakte [indsæt navn(e) og evt. titel på kollega(er) eller nærmeste leder, fx sekretariatleder Lone Larsen, hvis du har hastesager under min ferie. 


Suggestion for an autoreply in English:

I am out of office (holiday) on [insert date, e.g. 16 July - 8 August 2015]. I will be back in the office on [insert date, e.g. Monday, 9 August 2015].

In case of urgent matters, please contact my colleague [insert name(s) of contact person(s) and possibly title of position, e.g. Lone Larsen, Head of Secretariat].


310965 / i40