Medarbejderservice på AU
»
Kommunikation
Du er her:
AU
Medarbejdere
Medarbejderservice
Kommunikation
Oversættelse og sprog
AU English Style Guide
Kommunikation
Design og skabeloner
Få hjælp til konferencer og arrangementer
Sociale medier på AU
Web og nyhedsbreve
Skiltning på AU
Trykkeri
AU Video
Foto
Visitkort og kuverter
AU's præsentationsmateriale
Kommunikationsnetværk
Organisationsdiagrammer
Kommunikationspraksis 2021-2025
Navngivningsprincipper
Oversættelse og sprog
AU Dictionary
AU Translate
AU English Style Guide
The basics
A note on style
Spelling, vocabulary and usage
Pitfalls for Danes
Capitalisation
Punctuation
AU places, titles and positions
Numbers
Handling translations
Phrase
Retningslinjer for flersproglig kommunikation i AU Administration
Sprog i fællesadministrationen og på fakulteterne
Sproglige retningslinjer og sprogpolitikker
Sponsorpolitik
Kontakt
AU English Style Guide
About the style guide
The basics
Language settings
Dictionaries
Other resources
Style
Using contractions
Politeness
Nominalisation
Personal pronouns
Active vs passive voice
Spelling, vocabulary and usage
US vs UK spelling
Specific Americanisms to avoid
Collective nouns
Academic titles
Additional references
Pitfalls for Danes
Common vocabulary pitfalls
Adjectives vs adverbs
-ing forms
Capitalisation
General guidelines
Institutions, places and units
Titles and job functions
Academic subjects and degress
Titles of books, articles etc.
Headings
Words of wisdom from the Economist's style guide
Punctuation
Commas
Hyphens
Dashes
Quotation marks (Inverted commas)
Additional points on punctuating direct speech
Apostrophes
Abbreviations
Bullet points
AU places, titles and positions
Capitalisation
Definite article (the) vs indefinite article (a/an)
Acronyms and abrreviated names of units
A note on the names of the faculties
Numbers
General guidelines
Commas vs full stops
Units of measurement
Currency (money)
Symbols
Ranges
Fractions
Dates
Time spans
Time
Handling translations
Cultural references
Danish/foreign words in English texts
Signposting
Back translation
Retention of original spelling
Read the PDF version online or download and print
Contact
Lenore
Messick
Specialkonsulent
M
lmm@au.dk
H
1910, 326
P
+4521702812
P
+4521702812
Revideret 15.09.2023
-
Lenore Messick